-
1 legua marina
marine league -
2 legua marina
-
3 legua
f.league.legua marina marine league* * *1 (medida) league\notarse a la legua familiar to stick out a milelegua marina marine league* * *noun f.* * *SF league* * *femenino leaguea la legua or (Col, Méx) a leguas (fam): se notaba a la legua que... — it was patently obvious that...
* * *= league.Ex. US librarians are leagues ahead of their Australian colleagues.* * *femenino leaguea la legua or (Col, Méx) a leguas (fam): se notaba a la legua que... — it was patently obvious that...
* * *= league.Ex: US librarians are leagues ahead of their Australian colleagues.
* * *leaguea la legua or (Col, Méx) a leguas ( fam): se le notaba a la legua que estaba mintiendo it was patently obvious that he was lying* * *
legua sustantivo femenino
league
legua f (unidad de longitud) league
♦ Locuciones: se nota a la legua, it stands out a mile
' legua' also found in these entries:
English:
stick out
- league
- mile
* * *legua nfleague;Famverse a la legua to stand out a mile;Famse nota a la legua you can tell it a mile awaylegua marina marine league* * *f:* * *legua nf1) : league2)notarse a leguas : to be very obviousse notaba a leguas: you could tell from a mile away -
4 legua
'leɡ̱waf1) Meile f2)sustantivo femeninolegualegua ['leγwa]Meile femenino; a la legua von weitem -
5 legua
-
6 legua
fлье, лига (мера длины = 5572,7 м)legua marina (marítima, de veinte al grado) — морская лига
••a (la) legua, a leguas, de cien (de mil, de muchas) leguas, desde una media legua loc. adv. — издали, издалека, за версту
-
7 legua marítima
llegua marina -
8 llegua marina
legua marítima -
9 Meile
'maɪləf1) legua f2) NAUT milla f, legua marina fMeile ['maɪlə]<-n> legua Feminin; Seefahrt milla Feminin; das riecht man drei Meilen gegen den Wind (abwertend) eso se huele a la legua
См. также в других словарях:
legua — (Del celtolat. leuga, quizá de or. prerromano). f. Medida itineraria, variable según los países o regiones, definida por el camino que regularmente se anda en una hora, y que en el antiguo sistema español equivale a 5572,7 m.) legua cuadrada. f.… … Diccionario de la lengua española
Legua — (Del bajo lat. leuga.) ► sustantivo femenino 1 METROLOGÍA Medida de longitud con distinto valor según se aplique a distancias marinas o terrestres o según los lugares en que se usa. FRASEOLOGÍA legua cuadrada Medida de superficie que es un… … Enciclopedia Universal
legua — {{#}}{{LM L23605}}{{〓}} {{[}}legua{{]}} ‹le·gua› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Unidad de longitud que equivale a 5572,7 metros: • Una legua tiene 20 000 pies.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}a la legua {{“}}o{{”}} a cien leguas{{}}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Legua — Leguario situado en la localidad de Bailén (Jaén España). La legua es una antigua unidad de longitud que expresa la distancia que una persona, a pie, o en cabalgadura, pueden andar durante una hora; es decir, es una medida itineraria (del latín,… … Wikipedia Español
legua — s f 1 Medida de longitud equivalente a 4 190 m, que se aplica principalmente a las distancias de los caminos o de los recorridos: Apenas unas cuantas leguas me separaban de mi pueblo , En una jornada caminaron diez leguas 2 Legua marina o… … Español en México
legua de veinte al grado o marina o marítima — ► locución METROLOGÍA Legua que se divide en tres millas y equivale a 5.555 metros y 55 centímetros … Enciclopedia Universal
Comando de la Infantería de Marina — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Jules Dumont D'Urville — Este artículo trata sobre el explorador francés. Para la base francesa en la Antártida, véase Estación Dumont d Urville. Jules Dumont D Urville Jules Sébastien César … Wikipedia Español
Archipiélago del Norte — (Channel Islands of California) Islas del archipiélago del Norte Localización geográfica / administrativa … Wikipedia Español
El Salvador contra Nicaragua (1917) — Saltar a navegación, búsqueda Fallo El Salvador contra Nicaragua de 1917. Contenido 1 Antecedentes 1.1 Razones de la demanda por parte de El Salvador 1.2 … Wikipedia Español
Mar territorial de la Argentina — El mar territorial de la República Argentina es el sector del océano sobre el que ejerce plena soberanía, de igual forma que en las aguas internas de su territorio. Se extiende hasta una distancia de doce millas náuticas (22,2 km) contadas a… … Wikipedia Español